水生抱着一本德文词典,像啃砖头似的,将一篇篇当前世界最先进的焊接技术论文翻译成汉语。

看着那些带括号的焊接名词,他的神色有些怅然,现在是74年的夏天,国内普遍采用的还是手工焊接,而外国已经开始大规模推广更加先进高效的焊接方式了!

时不我待啊!

领导特批,水生这个礼拜什么都不用干,只负责翻译资料的任务,这直接刺激到了四车间的工人们,人家水生不但有技术,还懂德语,不用干活,能翘着二郎腿坐在桌边翻译资料!

“瞅见没,这人啊,不光得会技术,还得有文化!”

梁波擦了把汗,放下手里的焊钳,抓起搪瓷缸子抿了一口,“人家陈水生跟着沃克先生学了一个月德语,就能翻译资料,吹着小风动动笔杆子,喝着小茶水就把先进拿了,像咱们这样没文化的大老粗,就得下苦大力,汗珠子

掉地摔八瓣,撅着腚干到退休!”

邹兴国扛着沉重的钢管,听到他的话,若有所思。

等水生回到家的时候,已经是晚上七点半了,离得老远就看到阮明蕙还在自家院子里忙活,他推门进去,见她用树枝搭了个架子,将一根根棉线垂入已经熬煮过的糖液里。

糖液没有想象中颜色那么深,而是呈现一种轻微的金黄色,显然她已经用黄泥进行过脱色了。

不愧是阮总工的女儿,化学学得那叫一个溜!

“这就成了?”

“还没呢!”

相处久了,阮明意不用看也能听出他的脚步声,回了一句,“接下来就是等待结晶了!唔......”

一只手伸过来,把一颗巧克力糖塞进她嘴里,阮明咬了下,一股带着丝丝苦味的甜在舌尖绽开。

“巧克力糖?”

“嗯,沃克先生给我邮寄了一批技术资料,顺带寄来一包糖,没等我吃呢,就让厂子里的同事给分光了。”

“哈哈,这就叫独乐乐不如众乐乐。”

阮明蕙弯下腰,盯着那盆淡金色的糖液,“哥你猜猜,这盆糖液能提纯出多少斤糖?”

“十斤?”

“你呀想得太美了,还十斤,能出个三四斤我就心满意足了。”

“然后拿这些糖捏人,去市场上卖?”

“你说你,好端端一个国家工人,怎么满脑子都是投机倒把思想?”

阮明!笑着捏捏他的耳朵,作势“训斥”一句,水生一笑,“为什么?因为要多赚钱,才能修房子,买家具、建好咱们的温馨小家啊!”

这些甜言蜜语听得阮明蕙小脸一红,嘟囔一句不理你了,转身进了屋。

水生也跟进来,看到老太太正坐在炕头,就着最后一缕夕阳绣着手帕,他从口袋里掏出巧克力糖,递给老太太。

“娘,吃糖!”

老太太已经习惯了这个称呼,抬起头,看着高大帅气的女婿,点头一笑,拿起一块,剥了糖纸塞进嘴里,眉头微微一蹙。

“德国糖的味儿太苦,不如美国的麦芽球好吃。’

俩家伙大眼瞪小眼。

相比名门望族出身,享受过真正奢华生活的老母亲,这家伙的见识终究还是浅薄了些。

“沃克先生说了,西德巴斯夫化学准备根据合同约定,从国内选出六个工人,送到他们那去培训。”

夜风习习,俩人坐在院子里,水生把那封信掏出来,递给她看。

“要去多久?”

阮明蕙的心使劲揪了一下。