但是，两个儿子都对农场毫不感兴趣，无一例外地选择了经商。

大儿子怀特至今没有结婚，乔迪为了留下怀特帮他打理农场，不惜用农场的地皮出资为他开办了一家小工厂。

但是怀特却一心扑在工厂上，从不过问农场的事情，乔迪非常失望。

更令他忧心的是二儿子奥雷曼。奥雷曼成家以后一直在纽约工作，不管怎么说就是不同意回来。

眼看自己一天天老去，这份祖产是不是要断送在自己手里呢？

乔迪简直寝食难安。

2011年夏天，乔迪接到二儿子奥雷曼的电话，说要带着妻子和刚满9岁的女儿回家探亲。

乔迪觉得机会来了，他要趁着全家人都在，好好讨论一下农场的未来。

几天后，奥雷曼一家三口来到农场。午饭前，乔迪迫不及待地把全家人召集到身边，和他们讨论起农场的问题。

奥雷曼对父亲的想法感到不可理解。

他认为应该找一个合适的买家把农场转让，这样能获得一笔巨款来投资别的项目。

而怀特的观点，自然也和弟弟差不多。

这时，小孙女温莎嬉闹着跑进来，手里拿着一个捕捉蝴蝶用的网兜。

“爷爷，爷爷，你看我捉到了什么？”

温莎手里拿着一个小网兜，里面是三只暗红色的飞蛾。

乔迪敷衍地看了一眼，此时他已经没有心思陪孙女了。

他让温莎出去，然后接着跟儿子叙说保住农场的重要性。

经过一下午的努力，乔迪也没能说服两个儿子，他心情坏到了极点。

晚上，乔迪和两个儿子喝了很多酒，醉倒在客厅沙发上。

醒来时他觉得浑身酸痛，想要去洗澡。

来到浴室时发现浴缸里的水是满满的，还漂满着一层泡沫，显然是有人用过没有把水放掉。

乔迪感到一丝不快，伸手便拧开放水阀，要把浴缸里的水放掉。

可是他的手刚一伸进水里，表情便立即僵住了——浴缸里分明还有个人！