瓦剌翻译目测了下自己和大王的距离,又看了眼自己不良于行的双腿,最后选择提高音量说话:“#@&%——”
哈铭双眼蓦然睁大,一把捉住了林钧的胳膊,大叫出声:“钧哥儿!那喜宁,要瓦剌王杀了你!”
满堂皆静。
喜宁直接傻眼,心中更是破口大骂,瓦剌人都是豕脑袋么!
林钧反应极快,直接捉住了朱祁镇的袖子,发自肺腑地道:
“皇上!臣……臣只想替王先生,好好照顾陛下啊!”
王先生——
朱祁镇瞬间红了眼眶,他拍了拍林钧的手,认真道:“好好,林爱卿放心!只要朕在一日,就无人能动你一根毫毛!”
朱祁镇又看向身前的也先,沉声道:“瓦剌王!想杀林卿!就先杀了朕吧!”
说着,朱祁镇的手,就伸向了桌面上的信纸——
也先忙挡住了他的手,先一步把信收入怀中,随即看向了自家的瘸腿翻译。
半桶水的瓦剌翻译看看朱祁镇,又看看自家大王,吭哧吭哧地翻译道:
“杀他!先杀我!”
也先不解:“杀你做什么?你虽然腿断了,也不是养不好——”
哈铭已经养成了实时更新的好习惯,一句不落地翻译给了林钧听,连旁边的朱祁镇,反应过来后,都不由笑了。
大抵是瓦剌话里,没有朕这个词,瓦剌翻译,就用了我来代替,结果倒搞出一场乌龙。
也先很快反应过来,朱祁镇现在可是他的大宝贝,别说杀了,连掉根头发都心疼!
也先忙安抚了一番大明君臣,再三表明,决不会动林钧一根手指,并当着朱祁镇的面,喝斥了一番喜宁,叫他不要乱出主意。